EVENT

知りたい系

6/25(火):パレスチナ演劇 「占領の囚人たち」「I, Dareen T.」二本立て上映会 in 橋本

パレスチナ事業現地駐在員の渡辺が翻訳を担当している「占領の囚人たち」「I, Dareen T.」が、イオン橋本店6階のソレイユさがみで上映されます。

終了後は渡辺によるアフタートークもございます。お近くの方はぜひお越しください!

お申込はこちらから!

56ad55c123824220f39b8d70ca3ac248-1718952870.jpeg

開催情報

◯日時:6月25日(火) 17:00~21:00
◯会場:ソレイユさがみ(セミナールーム2)
 JR・京王線「橋本」駅北口駅前「イオン橋本店」6階
◯参加費:学生500円/大人900円 
※当日現金払いのみ、お釣りが出ないようにしてください。
※経費を除いた収益は、JVCパレスチナ・ガザの緊急支援に充てられます。
◯定員:50名

上映前後のイベント

15:00~16:30

会場にて中東関連書籍や写真などを自由に閲覧いただけます(上映観覧には事前申込・料金が必要です)


20:00~21:00

上映終了後には本作の翻訳・ドラマトゥルクを担当した渡辺真帆さんによるオンライントークを予定しています。

主催・お問い合わせ先

主催:武田歩佑美・小柳水樹
共に『抵抗する美術学生のためのネットワーク(Network for Art Students in Resistance)』メンバー
お問い合わせ・連絡先:itaminoto@gmail.com

タイムスケジュール

15:00~16:30 開場(関連書籍の読書や展示など)
17:00 趣旨説明
17:10 上映①『占領の囚人たち』東京版
18:25 休憩
18:40 上映②『I, Dareen T. in Tokyo』
19:50 休憩
20:00 本作の翻訳・ドラマトゥルクを担当された渡辺真帆さん(JVCパレスチナ現地駐在員)によるオンライントーク
21:00 終了予定

※作品は日本語のみでの上映となります。あらかじめご了承ください。Films will be screened in Japanese only.
※作中に暴力および性暴力の描写がありますのでご留意ください。

作品情報

『占領の囚人たち』東京版

作:パレスチナ人政治囚、エイナット・ヴァイツマン

『I, Dareen T. in Tokyo』

作:ダーリーン・タートゥール、エイナット・ヴァイツマン
翻訳・ドラマトゥルク:渡辺真帆
演出:生田みゆき
美術:杉山至 美術助手:濱崎賢二
照明:桜井真澄 照明操作:鈴木啓子
音響:志和屋邦治 映像:浜嶋将裕
衣裳:樋口藍 演出助手:戸塚萌
舞台監督:小島とら
制作担当:栗原暢隆、鍋嶋大輔
プロデューサー:名取敏行
出演:『Prisoners of the Occupation』東京版
カーメル・バーシャー[A List Agency]
鍛治直人[文学座]
松田祐司[仕事]
西山聖了[名取事務所]

『I, Dareen T. in Tokyo』

森尾舞[名取事務所]
カーメル・バーシャー[A List Agency]

一覧に戻る

同月のイベント

  • 知りたい系
    16:30~18:00

    日本のODAによるモザンビークの農業開発事業「プロサバンナ」に関する現地調査報告と提言

    終了
2024冬募金